I've never understood this, because it's obvious from Greek and Roman literature that they had similar experiences. The only difference was that they were more openly bisexual and sometimes openly paedophiles too. But 'love' - in the sense of an overwhelming feeling attachment - certainly wasn't unknown to them.

The Troubador twist wasn't romantic love, but the sublimation of romantic love into pure narrative with little or no physical contact.