Welcome to European Tribune. It's gone a bit quiet around here these days, but it's still going.
Display:
grammar experiments thought in western accaaademia are not easy to translate.. theya re thought for western accademia..

the same goes for most of the reprots on pshychology and brain imaging.. alwasy the same urban kind of guy..

Bring and fMRI to the piranhas.. now!! :)

A pleasure

I therefore claim to show, not how men think in myths, but how myths operate in men's minds without their being aware of the fact. Levi-Strauss, Claude

by kcurie on Sat Jul 7th, 2007 at 09:32:47 PM EST
[ Parent ]
I meant grammar in the general sense that is the structure of the spoken language.

From your answer I infer that no one is properly recording the language of these communities: no sound recording, no dictionary, no nothing, am I right?

by Laurent GUERBY on Sun Jul 8th, 2007 at 09:58:35 AM EST
[ Parent ]
They do record sounds, phonemes, structures.. but hsi language has so many pitches.

It is very difficult to  make a dictionary when the language is so different ins tructure... and abstract thoughts is no present.

In my comment I just meant that most neurobiological research of nay kind is done always in western-city cultures..so all the results are by default, biased.

A pleasure

I therefore claim to show, not how men think in myths, but how myths operate in men's minds without their being aware of the fact. Levi-Strauss, Claude

by kcurie on Mon Jul 9th, 2007 at 12:50:21 PM EST
[ Parent ]
I guess most of the words in a dictionary (for most language) designate concrete things so that part should be easy here.

As for abstractions the documents linked don't say much so I can't really understand what it's all about :).

At least some of neurobiological research is funded by advertisement companies so I guess if they don't have dollars they're not interesting :)

by Laurent GUERBY on Mon Jul 9th, 2007 at 03:48:20 PM EST
[ Parent ]
i wonder if any study has been done of the notes of the scale being used in different languages.

it'd be interesting to knowif brits hang out in C sharp, fr'example, or how many octaves mandarin uses, on average.

maybe some people in every culture just have more tuneful voices than others, maybe it goes wider...

'The history of public debt is full of irony. It rarely follows our ideas of order and justice.' Thomas Piketty

by melo (melometa4(at)gmail.com) on Mon Jul 9th, 2007 at 09:05:02 PM EST
[ Parent ]

Display:

Occasional Series