Welcome to European Tribune. It's gone a bit quiet around here these days, but it's still going.
Good point on cut in working hours, not cut in pay/hour. Though training is somewhat a grey area as training during workhours (not un-paid, in addition to) is common in Sweden. I know for a fact that Metall has locally entered into this type of deals before, though I think the scale of it is new.

To further clarify, this is the Metall union deal. They organise anything related to metallproduktion. The Paper union - organising paper mill workers - has rejected a similar deal.

Though it is big enough that other unions, like the forestry union and the printers union has come out to say that they reject the notion of it:

"Vi gör en annan bedömning" "We make another assessment"
"Vi gör en annan bedömning än fack och arbetsgivare inom verkstadsindustrin". Det skriver Grafikerna och Skogs- och Träfacket i ett gemensamt pressmeddelande rörande IF Metalls krisavtal."We make another assessment then unions and employers in the engineering industry." This writes the Printers union and the Forestry union in a joint press release regarding IF Metall crisis agreements.
Meddelandet skickades ut i dag. Det beskriver fackens syn på dagens kris som, enligt dem, inte beror på för höga kostnader (löner till exempel) för företagen. Problemet är snarare brist på efterfrågan.The message was sent out today. It describes the trade union view on the current crisis, according to them, not due to too high costs costs (like wages for example) for the companies. The problem is rather a lack of demand.
I det läget hjälper inte sänkta löner, menar facken. De pekar också på regeringens ansvar för den ekonomiska krisen.In this situation it does not help with lowered wages, says the unions. They point also to the government's responsibility for the financial crisis.

Sweden's finest (and perhaps only) collaborative, leftist e-newspaper Synapze.se
by A swedish kind of death on Wed Mar 4th, 2009 at 09:44:32 AM EST
[ Parent ]

Others have rated this comment as follows:


Occasional Series